Le Cinque Terre.org



SE RENDRE AUX CINQUE TERRE DEPUIS PORTOVENERE


La visite classique lors de vacances aux Cinque Terre. Portovenere est souvent (trop) souvent inclus dans les Cinque Terre, mais il n'en fait pas partie, étant le village le plus à l'ouest du Golfe des Poètes.

- 1. En voiture
- 2. En train
- 3. En bus
- 4. En bateaux
- 5. À pied

1. EN VOITURE
La commodité de la voiture se heurte à la difficulté de trouver un parking, tant à Portovenere que dans les Cinque Terre. Sans aucun doute, la vue est très belle et la route est simple jusqu'à Riomaggiore et Manarola, devenant plus étroite et plus sinueuse vers Corniglia, Vernazza et Monterosso. Depuis Portovenere, les temps de trajet en voiture sont de :

  • Portovenere - La Spezia: 30 minutes, 15 km
  • Portovenere - Riomaggiore: 45 minutes, 25 km
  • Portovenere - Manarola: 40 minutes, 26 km
  • Portovenere - Corniglia: 1 ora e 10 minutes, 38 km
  • Portovenere - Vernazza: 1 ora e 10 minutes, 37 km
  • Portovenere- Monterosso: 1 ora e 20 minutes, 45 km
  • Portovenere- Levanto: 1 ora e 20 minutes, 47 km


  • D'où vous avez trouvé parking à Portovenere suivez la route côtière SP530, qui passe par Le Grazie, Fezzano, Cadimare et Marola, il atteint le début de La Spezia en environ 12 km. Immédiatement, vous voyez les panneaux marron indiquant les Cinque Terre, faites le rond-point complètement et prenez la SP 370 en montée, la Via delle Cinque Terre qui mène assez confortablement, le long de virages peu prononcés et droits sur encore 10 km jusqu'à la jonction pour Riomaggiore et Manarola.
    Continuer sur Groppo et Volastra, en continuant vers Corniglia et Vernazza. De là, la route devient plus compliquée, étroite et avec de nombreuses courbes. Le même continuant à Monterosso.



    Il faut maintenant se garer.

    2. EN TRAIN
    Attention, Portovenere n'a pas de gare, le chemin de fer ne monte pas jusqu'ici. Il faut donc se rendre à La Spezia en voiture ou en bus, comme expliqué ci-dessous, pour pouvoir prendre le train jusqu'aux Cinque Terre. Nous recommandons l'utilisation du Cinque Terre Card Train.
    Il est possible de se garer à La Spezia près de la gare.

    Les Cinque Terre en train
    Horaires des trains en PDF
    Trenitalia

    3. EN BUS
    Il n'y a pas de bus qui relie directement Portovenere aux Cinque Terre. Il faut donc arriver à La Spezia puis prendre le train. Le service de bus de la compagnie ATC est pratique, avec plusieurs arrêts à La Spezia le long de la ligne 11/P Casano-Portovenere et aussi dans les villages le long de la côte: Marola, Fezzano, Le Grazie, Cavo (où il y a une place de parking). L'arrêt de bus le plus proche de la gare est Via Garibaldi.
    Tous les horaires de bus 2022 sur le site officiel de l'ATC:
    Horaires des bus

    La ligne 29 La Spezia-Volastra part de Piazza Chiodo et arrive à la jonction de Riomaggiore avec Manarola, en hauteur le long de la route côtière, puis aux villes de Groppo et Volastra. Les autres lignes de bus des Cinque Terre sont destinées aux déplacements internes au sein des municipalités elles-mêmes.

    4. EN BATEAUX
    La vraie combinaison classique, cependant, et de loin la plus confortable et la plus évocatrice est le bateau. Depuis Portovenere, la compagnie Navigazione Golfo dei Poeti opère plusieurs trajets quotidiens vers les Cinque Terre.
    Temps de trajet moyen en bateau de Portovenere aux Cinque Terre (Corniglia naturellement exclue) :
  • Portovenere - Riomaggiore: 35 minutes
  • Portovenere - Manarola: 45 minutes
  • Portovenere - Vernazza: 1 ora e 5 minutes
  • Portovenere- Monterosso: 1 ora e 20 minutes

  • Départs de Portovenere :
    Horaires des bateaux des Cinque Terre r


    Scarica gli orari in versione pdf: Horaires des bateaux des Cinque Terre r
    Excursion en bateau aux Cinque Terre

    5. À PIED
    Enfin, pour les amoureux de la nature, les amateurs de panoramas inoubliables et les romantiques incurables, voici l'un des plus beaux itinéraires de Ligurie, qui depuis Portovenere monte vers Campiglia et la colline du Télégraphe le long du Alta Via delle Cinque Terre (Haute Route des Cinque Terre) puis redescend vers Riomaggiore le long du chemin 593.
  • 598-1 (AV5T 1) Portovenere - Telegrafo (3 heures, 4 725 m, Randonnée)
  • 593 Telegrafo - Riomaggiore (1 heure et 45 minutes, 4.498 mt, Randonnée)